Términos del servicio de Ribbino
Fecha de entrada en vigor: 2026-11-18 · Read in English
En resumen: Ribbino es gratis, con anuncios y compras opcionales. Las monedas y los demás objetos del juego no tienen valor en dinero, y las monedas nunca caducan. Google Play cobra cada pago y gestiona los reembolsos. En un plazo de 14 días, reembolsamos un paquete de monedas cuyas monedas no gastaste. Juega limpio. Se aplica la ley inglesa, y conservas los derechos de consumidor de tu país.
Quiénes somos
Estos términos son un acuerdo entre tú y Studio Shogun LTD (número de empresa 12088772) sobre Ribbino. Domicilio social: 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, Londres, W1W 5PF, Reino Unido. Correo: hi@ribbino.com.
Aceptar estos términos
Jugar Ribbino significa que aceptas estos términos. Si no los aceptas, por favor no juegues. Si tienes menos de 18 años, tu madre, tu padre o tu tutor debe aceptarlos por ti y aprobar cada compra. La política de privacidad explica cómo usa el juego tus datos.
Jugar
Te damos una licencia personal para jugar Ribbino en tus propios teléfonos, para tu diversión. No puedes transferirla ni usarla para un negocio. Conservamos todos los derechos sobre el juego. No copies, vendas, alquiles ni modifiques el juego, ni desarmes su código, salvo donde la ley te lo permita.
Juega limpio: sin trampas, hackeos, bots ni fallos del juego, sin conseguir objetos sin pagar, y sin dañar el juego ni sus servicios. Si incumples estos términos, podemos quitarte lo que conseguiste así, o impedirte jugar.
Las monedas y los demás objetos del juego
Las monedas, los potenciadores, las vidas y los demás objetos son parte del juego, no dinero:
- No tienen valor en dinero. No puedes cambiarlos por dinero ni por nada fuera del juego.
- No puedes venderlos, regalarlos ni transferirlos a otra persona.
- Las monedas nunca caducan.
- Un paquete de monedas siempre da el número de monedas que mostraba la Tienda del juego cuando lo compraste. Solo quitamos monedas de tu saldo cuando las gastas, cuando se reembolsa una compra o cuando usas Borrar mis datos.
- El juego guarda tus objetos en tu teléfono, no en una cuenta. Si eliminas la app, o usas Borrar mis datos, se pierden.
Comprar
Compras a través de Google Play, que cobra el pago según sus propios términos. Te muestra el precio en tu moneda, con los impuestos que correspondan, antes de que pagues. Las compras son para usar solo en el juego.
- Quitar anuncios quita para siempre los anuncios que aparecen sin que los elijas, como los banners y los anuncios entre niveles. Los videos que eliges ver para conseguir un bono se quedan.
- Restaurar compras devuelve Quitar anuncios, por ejemplo en un teléfono nuevo o después de Borrar mis datos. No devuelve monedas ni otros objetos.
- Sin objetos aleatorios de pago. Todo lo que compras muestra lo que da antes de que pagues.
Reembolsos
Los reembolsos se hacen con la solicitud de reembolso de Google Play, o escríbenos.
En un plazo de 14 días desde la compra de un paquete de monedas, si no gastaste sus monedas, te lo reembolsamos. Envíanos por correo el número de pedido del recibo de Google Play, y lo reembolsamos a través de Google Play. Cuando se reembolsa una compra, podemos quitar del juego lo que te dio.
Anuncios
Los anuncios pagan el juego gratuito. Los jugadores menores de 18 años solo ven anuncios no personalizados. La política de privacidad explica cómo usan tus datos los anuncios, y cómo desactivar los anuncios personalizados.
Cambios
Los niveles, los objetos y las funciones del juego cambian con el tiempo, pero un cambio nunca te quita lo que te dio una compra. Si dejamos de mantener el juego, te avisamos en el juego al menos 30 días antes.
Podemos cambiar estos términos. Entonces actualizamos esta página y su fecha, y te avisamos en el juego antes de que se aplique un cambio importante. Si no aceptas un cambio, puedes dejar de jugar y usar Borrar mis datos.
Nuestra responsabilidad ante ti
Hacemos el juego con cuidado y competencia razonables. Si algo que pagaste tiene un defecto, la ley te da derechos, como una reparación, un reemplazo o un reembolso. Estos términos no limitan tus derechos legales.
Somos responsables de las pérdidas que causemos, si se podían prever cuando aceptaste estos términos, pero no de otras pérdidas, ni de las pérdidas de un negocio. Nada en estos términos limita nuestra responsabilidad por:
- muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia
- fraude
- cualquier otra cosa que la ley no nos permita limitar
La ley y los idiomas
Se aplica la ley de Inglaterra y Gales, y sus tribunales pueden resolver cualquier disputa. Si vives fuera del Reino Unido, conservas las protecciones de la ley de tu país que ningún acuerdo puede quitar, y puedes presentar una demanda ante tus propios tribunales. Estos términos también están en inglés. Si no coinciden, se aplica la versión en inglés donde la ley lo permite.